Skyrim:Miner's Note
The UESPWiki – Your source for The Elder Scrolls since 1995
The door to the temple is finished. Look for two rugs in a crate at the far end of the mine. Walk down the shaft to the dead end. On your right should be a button.
Press it and the door will open.